не ударишь лежащего — схлопочешь от стоящего.
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра
четверг, 12 июня 2014
не ударишь лежащего — схлопочешь от стоящего.
Вчера.
Вечер. Скучно.
Две с виду интеллигентные девушки (я и девушка, которая делает мне манюкюр) решили неителлигентно тупо бухнуть во дворе.
для этой цели купили штопор и бутылку розового сухого, ну там и закуски немного. Первый дворик, в котором мы оказались, был слишком для нас культурным - прямо перед нашей скамеечкой стоял маленький фонтанчик, в нём плескались пластмассовые лебеди, лотос и какие-то непонятные кольца, напомнившие мне графическое изображение формулы бензола. Этот фонтан притягивал детей, особенно одного мальчика (я снимала его пять минут на видео в надежде, что он бултыхнётся в этот фонтан, но очевидно, увы, не в этот раз) и что самое важное - весь двор был утыкан камерами наблюдения. Насладившись видом красивого фонтана и заодно убедившись, что мёртвых зон нет, мы решили поменять место локации.
Во втором дворе нам повезло больше - детей около нас почти не было, гуляло пару хозяев с собаками и было тихо мирно и хорошо.
Мы приступили к распитию спиртного напитка. Но так как на семейном совете было решено, что стаканчики мы покупать не будем, две ооооочень интеллигентные с виду девушки распивали не красящий дам напиток прямо из горла, закусывая чипсами. Тепло, ясное небо, романтика короче. И где-то после половины бутылки непосчастливился нам встретиться любимый всеми объект - бабушка, да ещё и словоохотливая. Ну бутылку-то мы припрятали, но и бабуля уходить не собиралась. то про клумбы поговорила, про невежественных людей, про кота своего рассказала... И тут у меня созрел коварный план. Я в ответ на её кота рассказала про свою крысу. Бабуля поменялась в лице, очевидно милых хвостатых она не любила. Видя свой успех, я вдохновилась и рассказала про чудесный милый длинный крысиный хвостик. Глаза божьего одуванчика забегали. И тут Остапа понесло... про свою крысу я могу говорить часами. Хватило, правда, трёх минут. Так быстро прощающихся бабулек и убегающих в спешке, поглядывая на часы, я ещё не видела.
А две девушки между тем, никем более не беспокомые, допили своё розовое сухое и побрели неспешно по домам. Немного похолодало и вечер закончился...
Вечер. Скучно.
Две с виду интеллигентные девушки (я и девушка, которая делает мне манюкюр) решили неителлигентно тупо бухнуть во дворе.
для этой цели купили штопор и бутылку розового сухого, ну там и закуски немного. Первый дворик, в котором мы оказались, был слишком для нас культурным - прямо перед нашей скамеечкой стоял маленький фонтанчик, в нём плескались пластмассовые лебеди, лотос и какие-то непонятные кольца, напомнившие мне графическое изображение формулы бензола. Этот фонтан притягивал детей, особенно одного мальчика (я снимала его пять минут на видео в надежде, что он бултыхнётся в этот фонтан, но очевидно, увы, не в этот раз) и что самое важное - весь двор был утыкан камерами наблюдения. Насладившись видом красивого фонтана и заодно убедившись, что мёртвых зон нет, мы решили поменять место локации.
Во втором дворе нам повезло больше - детей около нас почти не было, гуляло пару хозяев с собаками и было тихо мирно и хорошо.
Мы приступили к распитию спиртного напитка. Но так как на семейном совете было решено, что стаканчики мы покупать не будем, две ооооочень интеллигентные с виду девушки распивали не красящий дам напиток прямо из горла, закусывая чипсами. Тепло, ясное небо, романтика короче. И где-то после половины бутылки непосчастливился нам встретиться любимый всеми объект - бабушка, да ещё и словоохотливая. Ну бутылку-то мы припрятали, но и бабуля уходить не собиралась. то про клумбы поговорила, про невежественных людей, про кота своего рассказала... И тут у меня созрел коварный план. Я в ответ на её кота рассказала про свою крысу. Бабуля поменялась в лице, очевидно милых хвостатых она не любила. Видя свой успех, я вдохновилась и рассказала про чудесный милый длинный крысиный хвостик. Глаза божьего одуванчика забегали. И тут Остапа понесло... про свою крысу я могу говорить часами. Хватило, правда, трёх минут. Так быстро прощающихся бабулек и убегающих в спешке, поглядывая на часы, я ещё не видела.
А две девушки между тем, никем более не беспокомые, допили своё розовое сухое и побрели неспешно по домам. Немного похолодало и вечер закончился...
вторник, 10 июня 2014
не ударишь лежащего — схлопочешь от стоящего.
у меня стоит дилемма - смотреть Монти Пайтон или почитать книжку
понедельник, 09 июня 2014
не ударишь лежащего — схлопочешь от стоящего.
кааааак я не хочу сегодня на работу вставать.
у меня одна пятница за всю неделю прошла. Всё болит донельзя, чёртова поставка.
Ждали во вторник, приехала в пятницу. Поставка на 2 миллиона, 1 моим напарницам в мбт, один мне. Весь день перестраивала весь отдел, никто и пальцем не пошевелил из парней, чтоб помочь, п###сы!
не хочу на работу. хочу спать...
у меня одна пятница за всю неделю прошла. Всё болит донельзя, чёртова поставка.
Ждали во вторник, приехала в пятницу. Поставка на 2 миллиона, 1 моим напарницам в мбт, один мне. Весь день перестраивала весь отдел, никто и пальцем не пошевелил из парней, чтоб помочь, п###сы!
не хочу на работу. хочу спать...
пятница, 06 июня 2014
не ударишь лежащего — схлопочешь от стоящего.
"Бульварные Ужасы", 4 серия.
Я, конечно, представляла слэшный вариант с Дорианом, но я как-то больше делала ставку на Виктора. Но, надо признать, с героем Далтона получилось эффектнее.
Моя слэшерская душонка ликует!)
Я, конечно, представляла слэшный вариант с Дорианом, но я как-то больше делала ставку на Виктора. Но, надо признать, с героем Далтона получилось эффектнее.
Моя слэшерская душонка ликует!)
пятница, 18 апреля 2014
не ударишь лежащего — схлопочешь от стоящего.
Фрузя становится принцессой.
Был тёплый весенний день. Фрузя открыла свои большие тёмно-карие глаза и улыбнулась солнышку.
Весь Волшебный Лес просыпался. Слышалось птичье пение и громкие разговоры лесных зверюшек. Белочки отряхивали свои шубки и расчёсывали хвосты, оленята резвились друг с другом, а маленькие птенчики уже ждали свою порцию вкуснейших червячков.
Фрузя тоже была белочкой, но необычной. Её шубка была зелноватого цвета, и очень ярко и так красиво сияла на свету. Ушки её были длинными, а кисточек было аж по три на ушко - фрузины подружки шутили, что они выглядят как корона. Фрузя только смеялась.
читать дальше
вторник, 15 апреля 2014
не ударишь лежащего — схлопочешь от стоящего.
Купила киндер-сюрприз, который с принцессами. Принцессу я там не нашла, а нашла Неведомую Ё...ю Х...ю зелёного цвета. Оказалось печаткой. Повертела я её в руках, заглянула в буклетик. Эта зелёная хрень имела буквенно-цифровой код, который и подсказал мне идейку.
Короче, если сейчас не перегорю, то вечером напишу детскую сказку про принцессу Фрузю))))
Короче, если сейчас не перегорю, то вечером напишу детскую сказку про принцессу Фрузю))))
понедельник, 14 апреля 2014
не ударишь лежащего — схлопочешь от стоящего.
апельсиновый сок, яблочная пюрешка, хорошенькое онемэ - что ещё для щастя надо?
воскресенье, 13 апреля 2014
не ударишь лежащего — схлопочешь от стоящего.
копалась в старых рисунках. Нашла ооооочень много всего интересного.
Даже это:
Petshop of Weiss
Shion
прошу прощение за телефонное качество
Знаете, я отношусь к тому поколению отаку, которые фанфики ещё распечатывали и хранили в папках, чтоб ими можно было поделиться или почитать в школе, например, или вот как я - хранить. Пока я разбирала нижнюю полку комода, я нашла залежи различных фиков, и все почти - по Вайссам. Даже мой любимый "Узнай всю правду о себе".
Спасибо вам, ребята, что сделали мою жизнь не такой скучной)))) Без вас фандом был бы не таким весёлым!)
Даже это:
Petshop of Weiss
Shion
прошу прощение за телефонное качество
Знаете, я отношусь к тому поколению отаку, которые фанфики ещё распечатывали и хранили в папках, чтоб ими можно было поделиться или почитать в школе, например, или вот как я - хранить. Пока я разбирала нижнюю полку комода, я нашла залежи различных фиков, и все почти - по Вайссам. Даже мой любимый "Узнай всю правду о себе".
Спасибо вам, ребята, что сделали мою жизнь не такой скучной)))) Без вас фандом был бы не таким весёлым!)
суббота, 12 апреля 2014
не ударишь лежащего — схлопочешь от стоящего.
Цель: пересмотреть Глюхен, тем более они J.C.Staff
Попытка: -дцатая.
Успех: пока безуспешно
Зато моя ленивая жопа закончила перевод. который могла бы сделать и за день.
Даром, что там технического языка - раз два и обчелся)
Попытка: -дцатая.
Успех: пока безуспешно
Зато моя ленивая жопа закончила перевод. который могла бы сделать и за день.
Даром, что там технического языка - раз два и обчелся)
пятница, 11 апреля 2014
не ударишь лежащего — схлопочешь от стоящего.
реклама в дайри мне предлагаем пылесос с аквафильтром.
мне.
с аквафильтром.
лоооол
мне.
с аквафильтром.
лоооол
четверг, 10 апреля 2014
не ударишь лежащего — схлопочешь от стоящего.
Короче, смотрю я сейчас на Саю Кисараги и понимаю, что оооооох как я люблю "холодных", даже отмороженных героев в развевающихся плащах и с катаной на перевес, кричащих "Такатори, шинээээ" и красиво убивающих.
Да-да, вы тоже про Фудзимию Рана вспомнили, да?
Да-да, вы тоже про Фудзимию Рана вспомнили, да?
вторник, 08 апреля 2014
не ударишь лежащего — схлопочешь от стоящего.
В общем, меня все достали и я-таки осознанно зарегистрировалась в инстаграмме.
Ничего интересного, если честно. Твиттер мне нравится куда больше.
Если всё пойдёт по плану и жизнь не внесёт свои коррективы - куплю в конце месяца малыша DC 48) ур)
Ничего интересного, если честно. Твиттер мне нравится куда больше.
Если всё пойдёт по плану и жизнь не внесёт свои коррективы - куплю в конце месяца малыша DC 48) ур)
понедельник, 31 марта 2014
не ударишь лежащего — схлопочешь от стоящего.
Ну что ребята, охайошики!
хорошег всем дня!
хорошег всем дня!
среда, 26 марта 2014
не ударишь лежащего — схлопочешь от стоящего.
слэнговый японский - просто нечто.
Наше родное "Привет" или как ещё это можно совместить с английским "hi" по-японски будет "koncha"
Да, дорогие мои, в этот момент я поддерживаю траскрипцию дяди Поливанова по поводу "ча-тя"))
Наше родное "Привет" или как ещё это можно совместить с английским "hi" по-японски будет "koncha"
Да, дорогие мои, в этот момент я поддерживаю траскрипцию дяди Поливанова по поводу "ча-тя"))
воскресенье, 23 марта 2014
не ударишь лежащего — схлопочешь от стоящего.
Итак, без многочисленных просьб, но наболело.
Многоуважаемые господамы. Я работаю продавцом техники. Официально у моей профессии несколько названий (продавец-консультант, промоутер, представитель компании), но суть сводится к одному - "втюхиватель". И я, как и все другие представители рода человечьего, хочу кушать. И я буду продавать ту технику, которую мне выгодно. НО: если вы произведёте на меня хорошее впечатление, я продам вам действительно хорошую вещь, даже если она мне стоит поперёк горла.
При походе в магазин достаточно соблюдать несколько правил осторожности и вежливости. Самые грубые ошибки, которые могут всё испортить:
-я отзывы почитаю.
Радость моя. Если ты покупаешь по отзывам, которые кстати в 90% случаев написаны представителем компании (да, я сама знаю даже некоторых людей, которые так делали, и поверьте, они это тоже не от энтузиазма делали), то какого лешего ты спрашиваешь мою консультацию? Если тебе принципиально услышать моё мнение, то я, в зависимости от того, насколько мне выгодно продать или нет ту или иную вещь, даже разберу каждый отзыв по отдельности, и либо расхвалю, либо приведу 1000 аргументов против, дав элементарно потрогать, включив, или просто показав. Если вы не уважаете меня и моё время, которое я трачу на вас, то уважайте хотя бы себя.
-а у вас что?/а вы бы себе что купили?
Не помню, говорила я когда-нибудь об этом пункте или нет.
В любом случае, никогда и ни при каких обстоятельствах не задавайте этот вопрос. То, что есть у меня (или будет) во-первых может быть вам абсолютно не нужно (мой холодильник Хитачи шириной в 75 см не влезет в вашу кухню 10-15 квадратов, потому что скорее всего она уже чем-то заставлена и каждый см у вас на счету) или во-вторых - просто не по карману (да, уважаемые. Представьте себе, на мои 25 квадратов вполне подойдёт пылесос Дайсон аккумуляторного типа за 17 тысяч, но если вы выбираете бюджетную модель до 10, то как я вам отвечу на этот вопрос? что бы я купила в эту сумму? ничего. Веник и совок. Почему? потому что мой выбор - Дайсон).
Бывают исключения: у моего знакомого два Дайсона, но так как он работает на борк, то он не моргнув глазом ответит вам... нувыпонели.
Как быть?
Если уж очень хотите всё-таки почитать отзывы, то просто поблагодарите за консультацию и валите. Поверьте, "пустые" консультации обижают намного меньше, если вы не ставите под сомнение нашу профпригодность.
И ответ на вопрос "а что удобнее в использовании"/"а сами этим пользовались?"/"расскажите об опыте в использовании" сразу поднимут вас в глазах выше, да и даже если захочется соврать - уже не получится. Да и многие нюансы по эксплуатации той или иной вещи станут понятнее.
На сегодня я закончила свой крик души.
Приятных и выгодных вам покупок.
Многоуважаемые господамы. Я работаю продавцом техники. Официально у моей профессии несколько названий (продавец-консультант, промоутер, представитель компании), но суть сводится к одному - "втюхиватель". И я, как и все другие представители рода человечьего, хочу кушать. И я буду продавать ту технику, которую мне выгодно. НО: если вы произведёте на меня хорошее впечатление, я продам вам действительно хорошую вещь, даже если она мне стоит поперёк горла.
При походе в магазин достаточно соблюдать несколько правил осторожности и вежливости. Самые грубые ошибки, которые могут всё испортить:
-я отзывы почитаю.
Радость моя. Если ты покупаешь по отзывам, которые кстати в 90% случаев написаны представителем компании (да, я сама знаю даже некоторых людей, которые так делали, и поверьте, они это тоже не от энтузиазма делали), то какого лешего ты спрашиваешь мою консультацию? Если тебе принципиально услышать моё мнение, то я, в зависимости от того, насколько мне выгодно продать или нет ту или иную вещь, даже разберу каждый отзыв по отдельности, и либо расхвалю, либо приведу 1000 аргументов против, дав элементарно потрогать, включив, или просто показав. Если вы не уважаете меня и моё время, которое я трачу на вас, то уважайте хотя бы себя.
-а у вас что?/а вы бы себе что купили?
Не помню, говорила я когда-нибудь об этом пункте или нет.
В любом случае, никогда и ни при каких обстоятельствах не задавайте этот вопрос. То, что есть у меня (или будет) во-первых может быть вам абсолютно не нужно (мой холодильник Хитачи шириной в 75 см не влезет в вашу кухню 10-15 квадратов, потому что скорее всего она уже чем-то заставлена и каждый см у вас на счету) или во-вторых - просто не по карману (да, уважаемые. Представьте себе, на мои 25 квадратов вполне подойдёт пылесос Дайсон аккумуляторного типа за 17 тысяч, но если вы выбираете бюджетную модель до 10, то как я вам отвечу на этот вопрос? что бы я купила в эту сумму? ничего. Веник и совок. Почему? потому что мой выбор - Дайсон).
Бывают исключения: у моего знакомого два Дайсона, но так как он работает на борк, то он не моргнув глазом ответит вам... нувыпонели.
Как быть?
Если уж очень хотите всё-таки почитать отзывы, то просто поблагодарите за консультацию и валите. Поверьте, "пустые" консультации обижают намного меньше, если вы не ставите под сомнение нашу профпригодность.
И ответ на вопрос "а что удобнее в использовании"/"а сами этим пользовались?"/"расскажите об опыте в использовании" сразу поднимут вас в глазах выше, да и даже если захочется соврать - уже не получится. Да и многие нюансы по эксплуатации той или иной вещи станут понятнее.
На сегодня я закончила свой крик души.
Приятных и выгодных вам покупок.
суббота, 22 февраля 2014
не ударишь лежащего — схлопочешь от стоящего.
а ещё я тут подумала...
Когда я нахожусь не на работе и вижу людей, которые обсуждают, или покупают, или выбирают технику, о которой я знаю достаточно хорошо, вмешаться в разговор и ненавязчиво посоветовать что-нибудь. Ненавязчиво навязать, я бы сказала. Совершить партизанскую вылазку) Наверно, я действительно получаю кайф от работы, особенно в нерабочее время))))
ПыСы: помнится, я сказала, что никогда в жизни ничего не куплю от борк, и в моём доме ничего такого не будет... Короче, спасибо тебе, Олежа, за тепло, подаренное этой холодной зимой. За этот чудо-обогреватель. Борковский
хоть на что-то ты сгодился, бесполезная зверушка...
греет, кстати, превосходно. Фактически, готова молиться на него.
Когда я нахожусь не на работе и вижу людей, которые обсуждают, или покупают, или выбирают технику, о которой я знаю достаточно хорошо, вмешаться в разговор и ненавязчиво посоветовать что-нибудь. Ненавязчиво навязать, я бы сказала. Совершить партизанскую вылазку) Наверно, я действительно получаю кайф от работы, особенно в нерабочее время))))
ПыСы: помнится, я сказала, что никогда в жизни ничего не куплю от борк, и в моём доме ничего такого не будет... Короче, спасибо тебе, Олежа, за тепло, подаренное этой холодной зимой. За этот чудо-обогреватель. Борковский
хоть на что-то ты сгодился, бесполезная зверушка...
греет, кстати, превосходно. Фактически, готова молиться на него.
не ударишь лежащего — схлопочешь от стоящего.
C тех пор, как Олег исчез из моей жизни, я могу вздохнуть свободно. Человек, отвесивший мне очень большую моральную оплеуху, исчез. Пропал. Испарился.
А чего я хотела? я с самого начала знала, что мне всего лишь позволяют о себе заботиться, потому что я этого сама хочу и потому что я ничего не прошу взамен.
Только вот в одном ошибся ты, друг мой. Точнее, ты по своей дурости даже не подумал о том, что девушек обижать нельзя. Видит небо - я пыталась помириться с тобой, хотя я даже не была виновата. Раз не хочешь - так тому и быть, хочешь войны - ты её получишь. А ждать я умею. Да и ветер-то, смотрю, переменился...
только почему же я иногда смотрю на твои фотографии и улыбаюсь, а на сердце так больно-больно?
А чего я хотела? я с самого начала знала, что мне всего лишь позволяют о себе заботиться, потому что я этого сама хочу и потому что я ничего не прошу взамен.
Только вот в одном ошибся ты, друг мой. Точнее, ты по своей дурости даже не подумал о том, что девушек обижать нельзя. Видит небо - я пыталась помириться с тобой, хотя я даже не была виновата. Раз не хочешь - так тому и быть, хочешь войны - ты её получишь. А ждать я умею. Да и ветер-то, смотрю, переменился...
понедельник, 27 января 2014
не ударишь лежащего — схлопочешь от стоящего.
Я чувствую, что мои позитивные батарейки на исходе.
Олега перевели в другой магазин и я чувствую, как мне плохо. Мы переписываемся каждый день, и это дарит мне приятные минуты - но что это на самом деле? Я хочу быть ближе и тычусь как слепой щенок, всеми силами пытаясь быть весёлой. Но мне ни разу первой не сказали "доброе утро" или "спокойной ночи", не пожелали приятного дня, не спросили, как дела. Я чувствую себя обманутой самой собой.
Сегодня мне одна знакомая задала вопрос: "Что такое любовь?". Я за пять минут написала ответ. Перечитала - и едва не расплакалась. Не столько от банальности написанного, сколько от того личного, что я туда вложила.
Что такое любовь?
Одни скажут - когда сердце бьётся быстрее. Другие - когда не можешь наглядеться на одного единственного. Для кого-то любовь - это голый секс, для иных - душевный комфорт. На самом деле любовь безгранична. Её черты - это и ненависть, и страсть, и забота, и желание быть полезным. Если ты видишь человека с недостатками и не замечаешь их - ты просто влюблён, не более этого. Год или два? это пройдёт. Настоящая любовь - это принимать человека таким. какой он есть - со всеми его достоинствами и недостатками, со всеми потрохами. Ты знаешь, что он может быть жадный, или любит роскошь. А может он любит вкусно поесть? Любовь - это взаимное сосуществование; любовь - это когда ты переживаешь за своего драгоценного на расстоянии и всегда найдёшь минутку чтобы позвонить и написать ему. Ты всегда и во всём будешь поддерживать человека, не смотря на все его глупости и сумасбродности. Это взаимное и не очень воспитание, когда ты незаметно влияешь на человека, а он - на тебя. Любовь - это засыпать с мыслями о своём обожэ и просыпаться с ними. Любовь - это решать все проблемы вместе. Любить - это значит и ждать тоже. И никогда нельзя любить за что-то, любят только вопреки всему и вся. Если ты хочешь кричать о своих чувствах - это не любовь, это влюблённость. Настоящая любовь выражается не словами, но действиями. Она тихая, но уверенная. Настоящая любовь угасает редко. Если она угасла - значит это была не любовь. Многогранная и безграничная - она даёт человеку силы жить, согревает зимой не хуже одеяла и творит чудеса, и поэтому является чувством куда более сильным, чем другие.
Обидно когда не можешь просто взять и сказать "я люблю тебя"
Олега перевели в другой магазин и я чувствую, как мне плохо. Мы переписываемся каждый день, и это дарит мне приятные минуты - но что это на самом деле? Я хочу быть ближе и тычусь как слепой щенок, всеми силами пытаясь быть весёлой. Но мне ни разу первой не сказали "доброе утро" или "спокойной ночи", не пожелали приятного дня, не спросили, как дела. Я чувствую себя обманутой самой собой.
Сегодня мне одна знакомая задала вопрос: "Что такое любовь?". Я за пять минут написала ответ. Перечитала - и едва не расплакалась. Не столько от банальности написанного, сколько от того личного, что я туда вложила.
Что такое любовь?
Одни скажут - когда сердце бьётся быстрее. Другие - когда не можешь наглядеться на одного единственного. Для кого-то любовь - это голый секс, для иных - душевный комфорт. На самом деле любовь безгранична. Её черты - это и ненависть, и страсть, и забота, и желание быть полезным. Если ты видишь человека с недостатками и не замечаешь их - ты просто влюблён, не более этого. Год или два? это пройдёт. Настоящая любовь - это принимать человека таким. какой он есть - со всеми его достоинствами и недостатками, со всеми потрохами. Ты знаешь, что он может быть жадный, или любит роскошь. А может он любит вкусно поесть? Любовь - это взаимное сосуществование; любовь - это когда ты переживаешь за своего драгоценного на расстоянии и всегда найдёшь минутку чтобы позвонить и написать ему. Ты всегда и во всём будешь поддерживать человека, не смотря на все его глупости и сумасбродности. Это взаимное и не очень воспитание, когда ты незаметно влияешь на человека, а он - на тебя. Любовь - это засыпать с мыслями о своём обожэ и просыпаться с ними. Любовь - это решать все проблемы вместе. Любить - это значит и ждать тоже. И никогда нельзя любить за что-то, любят только вопреки всему и вся. Если ты хочешь кричать о своих чувствах - это не любовь, это влюблённость. Настоящая любовь выражается не словами, но действиями. Она тихая, но уверенная. Настоящая любовь угасает редко. Если она угасла - значит это была не любовь. Многогранная и безграничная - она даёт человеку силы жить, согревает зимой не хуже одеяла и творит чудеса, и поэтому является чувством куда более сильным, чем другие.
Обидно когда не можешь просто взять и сказать "я люблю тебя"
пятница, 03 января 2014
не ударишь лежащего — схлопочешь от стоящего.
Вчера я-таки и на второго "Хоббита" сходила, и первую серию третьего сезона "Шерлока" посмотрела, с субтитрами. А ещё у меня есть коробочка рафаэлок. Ну что ещё для счастья надо?