не ударишь лежащего — схлопочешь от стоящего.
Читая избранное, нашла у  Dot Com пост, где она описывала результаты последней голосовалки. Прокрутила ниже, нашла. Пост читала ещё вчера, а голосовалки не видела. Видно, была добавлена позже. Суть не в этом. В голосовалке два пункта - "пожалеть" и "добить, чтоб не мучалась". Сначала ткнула в "пожалеть" и вышла. А вот уже в процессе домашних дел задумалась, ибо оба пункта имеют на самом деле одну смысловую нагрузку. Просто в одном случае мы поддерживаем морально, а в другом приносим избавление физически. Если бы стояло просто "добить" или "пристрелить" или ещё что-нибудь, это в корне бы поменяло смысл. Лично меня вполне цепляет мотиватор "чтоб не мучилась". Я думаю, что тот, кто ткнул во второй пункт не такой уж и недоброжелатель *их, кстати, нашлось шестеро*. Может, они мыслили, как и я?

это сугубо моё мнение, никому в обиду не будет сказано.

@темы: что-то я слишком много думаю...

Комментарии
09.04.2010 в 21:16

А о чем пост?